Archivos suplementarios
Palabras clave
glomerulonefritis postinfeciosa/posestreptocócica
endocarditis
glomerulonefritis necrotizante.
Cómo citar
Resumen
La endocarditis asociada a ANCA anti-PR3 e insuficiencia renal plantea un dilema tanto en su diagnóstico como tratamiento. Para abordar una revisión de dicho tema, se presenta el caso de un paciente con glomerulonefritis rápidamente progresiva secundaria a endocarditis subaguda por Enterococcus faecalis y positividad para ANCA anti-PR3. El diagnóstico diferencial principal se establecería entre una afectación renal de una vasculitis asociada a ANCA no diagnosticada previamente vs una glomerulonefritis postinfecciosa secundaria a la endocarditis. En muchos casos es necesario disponer de una biopsia renal que esclarezca el diagnóstico, ya que una inmunofluorescencia negativa orientará hacia una vasculitis, mientras que una positividad para inmunocomplejos iría a favor de una glomerulonefritis postestreptocócica. El tratamiento a seguir es otro reto que se plantea en la coexistencia de insuficiencia renal aguda, endocarditis y ANCA anti-PR3 positivo. La positividad de ANCAs induce a valorar iniciar tratamiento con inmunosupresores, no obstante, en el lecho de una endocarditis puede resultar desaconsejado e incluso poner en riesgo la vida del paciente someterlo a un estado de inmunosupresión. Es, por tanto, controvertido el uso de inmunosupresión en combinación con antibioterapia en el proceso agudo en contraposición al uso de antibioterapia exclusivamente. En el actual artículo se recogen los 19 casos publicados en la literatura de endocarditis asociados a ANCA anti-PR3, así como el tratamiento que se realizó en cada uno de los casos y la evolución en la función renal de cada paciente, concluyendo, en general, una mejor recuperación de la función renal en los pacientes tratados con antibioterapia en exclusiva que en aquellos tratados con la combinación antibióticocorticoides. Sin embargo, dado el pequeño tamaño muestral, no se puede considerar significativa la diferencia entre ambos tratamientos.
Citas
Disponible en: https://doi.org/10.2169internalmedicine.51.8081
2. Gentry LO, Khoshdel A. New approaches to the diagnosis and treatment of infective endocarditis. Tex Hear Inst J. 1989;16(4):250–7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC326529/pdf/thij00059-0032.pdf
3. Lee LC, Lam KK, Lee CT, Chen JB, Tsai TH, Huang SC. “Full house” proliferative glomerulonephritis: an unreported presentation of subacute infective endocarditis. J Nephrol. 2007;20(6):745–749.
4. Peng H, Chen WF, Wu C, Chen YR, Peng B Paudel S, et al. Culture negative subacute bacterial endocarditis masquerades as granulomatosis with polyangiitis (Wegener’s granulomatosis) involving both the kidney and lung. BCM Nephrol [Internet]. 2012;26:174.
Disponible en: https://doi.org/10.1186/1471-2369-13-174
5. Mitchell UH, McCormick IA, Kelsall JT. Positive cytoplasmic antineutrophil cytoplasmic antigen with PR3 specificity glomerulonephritis in a patient with subacute bacterial endocarditis. J Rheumatol [Internet]. 2011;38(7):1527–28. ]
Disponible en: https://doi.org/10.3899/jrheum.101322
6. Bauer A, Jabs WJ, Sufke S, Maass M, Kreft B. Vasculitic purpura with antineutrophil cytoplasmic antibody-positive acute renal failure in a patient with Streptococcus bovis case and Neisseria subflava bacteremia and subacute endocarditis. Clin Nephrol [Internet]. 2004;62:144–8. Disponible en: https://doi.org/10.5414/CNP62144
7. Fukuda M, Motokawa M, Usami T, Oikawa T, Morozumi K, Yoshida A, Kimura G. PR3-ANCA-positive crescentic necrotizing glomerulonephritis accompanied by isolated pulmonic valve infective endocarditis, with reference to previous reports of renal pathology. Clin Nephrol [Internet]. 2006;66:202–9. Disponible en: https://doi.org/10.5414/CNP66202
8. Subra JF, Michelet C, Laporte J, Carrere F, Reboul P, Cartier F, Saint Andre JP, Chevailler A. The presence of cytoplasmic antineutrophil cytoplasmic antibodies (C-ANCA) in the course of subacute bacterial endocarditis with glomerular involvement, coincidence or association? Clin Nephrol. 1998;49(1):15–18.
9. de Corla-Souza A, Cunha, BA. Streptococcal viridans subacute bacterial endocarditis associated with antineutrophil cytoplasmic autoantibodies (ANCA). Hear Lung [Internet]. 2003;32(2):140–3. Disponible en: https://doi.org/10.1067/mhl.2003.2
10. Zeledon JI, McKelvey RL, Servilla KS, Hofinger D, Konstantinov KN, Kellie S, Sun Y, Massie LW, Hartshorne MF, Tzamaloukas AH. Glomerulonephritis causing acute renal failure during the course of bacterial infections: Histological varieties, potential pathogenetic pathways and treatment. Int Urol Nephrol [Internet[. 2008;40(2):461–70. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s11255-007-9323-6
11. Konstantinov KN, Harris AA, Hartshorne MF, Tzamaloukas AH. Symptomatic Anti-Neutrophil Cytoplasmic Antibody-Positive Disease Complicating Subacute Bacterial Endocarditis: To Treat or Not to Treat? Case Rep Nephrol Urol [Internet]. 2012;2(1):25–32.
Disponible en: https://doi.org/10.1159/000339409
12. Kishimoto N, Mori Y, Yamahara H, Kijima Y, Nose A, Uchiyama-Tanaka Y, Tokoro T, Nagata T, Umeda Y, Takahashi N, Yoshida H, Matsubara H. Cytoplasmic antineutrophil cytoplasmic antibody positive pauci-immune glomerulonephritis associated withinfectious endocarditis. Clin Nephrol [Internet]. 2006;66:447–54.
Disponible en: https://doi.org/10.5414 CNP66447
13. Hanf W, Serre JE, Salmon JH, Fabien N, Ginon I, Dijoud F, Trolliet P. Rapidly progressive ANCA positive glomerulonephritis as the presenting feature of infectious endocarditis. Rev Med Interne [Internet]. 2011;32(12):e116–8.
Disponible en: https://doi.org/10.1016j.revmed.2010.12.017
14. Messiaen T, Lefebvre C, Zech F, Cosyns JP, Jadoul M. ANCA-positive rapidly progressive glomerulonephritis: there may be more to the diagnosis than you think! Nephrol Dial Transplant [Internet]. 1997;12(4):839–41. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ndt/12.4.839
15. Wagner J, Andrassy K, Ritz E. Is vasculitis in subacute bacterial endocarditis associated with ANCA? Lancet [Internet]. 1991;337(8744):799–800.
Disponible en: https://doi.org/10.1016/0140-6736(91)91427-V
16. Haseyama T, Imai H, Komatsuda A, Hamai K, Ohtani H, Kibira S et al. Proteinase-3- antineutrophil cytoplasmic antibody (PR3-ANCA) positive crescentic glomerulonephritis in a patient with Down’s syndrome and infectious endocarditis. Nephrol Dial Transpl [Internet]. 1998;13(8):2143–6.
Disponible en: https://doi.org/10.1093/ndt/13.8.2142
17. Veerappan I, Prabitha EN, Abraham A, Theodore S, Abraham G. Double ANCA-positive vasculitis in a patient with infective endocarditis. Indian J Nephrol [Internet]. 2012;22(6):469–72.
Disponible en: https://doi.org/10.4103/0971-4065.106057
18. Ghosh GC, Sharma B, Katageri B, Bhardwaj M. ANCA positivity in a patient with infective endocarditis associated glomerulonephritis: A diagnostic dilemma. Yale J Biol Med [Internet]. 2014;87(3):373–7. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4144291/
19. Sugiyama H, Sahara M, Imai Y, Ono M, Okamoto K, Kikuchi K, et al. Infective endocarditis by Bartonella quintana masquerading as antineutrophil cytoplasmic antibody-associated small vessel vasculitis. Cardiology [Internet]. 2009;114(3):208–11.
Disponible en: https://doi.org/10.1159/000228645
20. Chirinos JA, Corrales-Medina VF, Garcia S, Lichtstein DM, Bisno AL, Chakko S. Endocarditis associated with antineutrophil cytoplasmic antibodies: A case report and review of the literature. Clin Rheumatol [Internet]. 2007;26(4):590–5. Disponible en: https://doi.org/10.1007s10067-005-0176-z
21. Robbins, Cotran. Structural and functional pathology. 7th ed. Amsterdam: Elsevier; 2005. p. 959–1024.
22. Soto A, Jorgensen C, Oksman F, Noel LH, Sany J. Endocarditis associated with ANCA. Clin Exp Rheumatol. 1994;12(2):203–4.
23. Ardalan MR, Trillini M. Infective endocarditis mimics ANCA associated glomerulonephritis. Caspian J Intern Med. 2012;3(3):496–9.
24. Infection-related glomerulonephritis. Kidney inter [Internet]. 2012;Suppl KDIGO Clinical Practice Guideline for Glomerulonephritis:200–8.
Disponible en: http://www.kdigo.orgclinical_practice_guidelines/
pdf/KDIGO-GN-Guideline.pdf
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de Creative Commons Reconocimiento- NoComercial- SinObraDerivada 4.0 Internacional. que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.