Palabras clave
esclerodermia sistémica
rituximab
ciclofosfamida
enfermedades renales.
Cómo citar
Resumen
La esclerosis sistémica es una enfermedad autoinmune de etiología incierta que se caracteriza por la inflamación y fibrosis de la piel y de múltiples órganos. Quienes la padecen pueden experimentar complicaciones renales severas y de carácter amenazante para la vida, o de un curso insidioso y benigno. Así, el compromiso más frecuente es la crisis renal esclerodérmica, que se presenta en 5-10 % de los casos, requiere tratamiento con hipotensores y empeora con el uso de esteroide. Las vasculitis asociadas a ANCA son enfermedades que pueden afectar tracto respiratorio, riñón, piel, corazón y sistema nervioso y requieren de tratamiento con esteroide y citostáticos. La asociación entre vasculitis pauciinmune y esclerosis sistémica es infrecuente: 1,6 % en una cohorte de 35 pacientes, pero acarrea compromiso severo de la función renal, incluso con probable requerimiento de diálisis e intercambio plasmático, en el tratamiento es prioritario el inicio de inmunosupresores, pues de ello dependerá la evolución y el pronóstico de la enfermedad.
Se describe el caso clínico de una mujer de 59 años con esclerosis sistémica, que presentando glomerulonefritis rápidamente progresiva, se descartó crisis renal esclerodérmica y luego se documentó vasculitis pauciinmune asociada a p-ANCA, por lo cual recibió tratamiento inmunosupresor con metilprednisolona y ciclofosfamida, con respuesta inicial favorable; sin embargo, como tuvo recaída severa, durante el seguimiento se decidió cambiar esquema de inducción a Rituximab, con lo que presentó remisión completa. Dado lo infrecuente de esta asociación, tener un alto índice de sospecha diagnóstica es fundamental.
Citas
2. Arad U, Balbir-Gurman A, Doenyas-Barak K, Amit-Vazina M, Caspi D, Elkayam O. Anti-Neutrophil Antibody Associated Vasculitis in Systemic Sclerosis. Semin Arthritis Rheum. 2011; 41(2): 223-229. doi:10.1016/j.semarthrit. 2010.11.001.
3. Omair MA, Mohamed N, Johnson SR, Ahmad Z, Lee P. ANCA-associated vasculitis in systemic sclerosis report of 3 cases. Rheumatol Int. 2013; 33(1): 139-143. doi: 10.1007/s00296-011-2359-z.
4. Denton CP, Lapadula G, Mouthon L, Müller-Ladner U. Renal complications and scleroderma renal crisis. Rheumatology. 2009; 48 Suppl 3: iii32-5. doi: 10.1093/rheumatology/ken483.
5. Denton CP, Black CM. Scleroderma--clinical and pathological advances. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2004; 18(3): 271-290. doi:10.1016/j.berh.2004.03.001.
6. Trang G, Steele R, Baron M, Hudson M. Corticosteroids and the risk of scleroderma renal crisis: A systematic review. Rheumatol Int. 2012; 32(3): 645-653. doi: 10.1007/s00296-010-1697-6.
7. Greenhall GHB, Salama AD. What is new in the management of rapidly progressive glomerulonephritis? Clin Kidney J. 2015; 8(2): 143-150. doi:10.1093/ckj/sfv008.
8. Groot K De, Harper L, Jayne DRW, Felipe L, Suárez F, Gregorini G. Pulse Versus Daily Oral Cyclophosphamide for Induction of Remission. Ann Intern Med. 2009; 150(8): 670-680. doi:0.1007/s00393-009-0509-4.
9. Yates M, Watts RA, Bajema IM, et al. Eular/ERA-EDTA recommendations for the management of ANCA-associated vasculitis. Ann Rheum Dis. 2016: 1-12. doi: 10.1136/.
10. Stone JH, Merkel PA, Spiera R, et al. Rituximab versus Cyclophosphamide for ANCA-Associated Vasculitis. N Engl J Med. 2010; 363(3): 221-232. doi:10.1056/NEJMoa0909905.
11. Guillevin L, Pagnoux C, Karras A, et al. Rituximab versus azathioprine for maintenance in ANCA-associated vasculitis. N Engl J Med. 2014; 371(19): 1771-1780. doi: 10.1056/NEJMoa1404231.
12. Agnes H, Kalman P, Jozsef A, Henrik B, Mucsi I. The birmingham vasculitis activity score (BVAS) predicts all cause mortality in patients with ANCA associated vasculitis. Nephrol Dial Transplant. 2012; 27: ii378.
13. Derrett-Smith EC, Nihtyanova SI, Harvey J, Salama AD, Denton CP. Revisiting ANCA-associated vasculitis in systemic sclerosis: clinical, serological and immunogenetic factors. TL-52. Rheumatology (Oxford). 2013; 52 VN-r(10): 1824-1831. doi: 10.1093/rheumatology/ket213.
14. Zurita P, Martin S, Urrego C, et al. Vasculitis ANCA positivo en un paciente con esclerosis sistémica. Reum Clin. 2013; 9(1): 72-74. doi: 10.1007/s00296-011-2359-z.Pablo.
15. Bienaimé F, Clerbaux G, Plaisier E, Mougenot B, Ronco P, Rougier JP. d-Penicillamine-Induced ANCA-Associated Crescentic Glomerulonephritis in Wilson Disease. Am J Kidney Dis. 2007; 50(5): 821-825. doi:10.1053/j. ajkd.2007.05.026.
16. Alba MA, Flores-Suárez LF. Rituximab como terapia de mantenimiento en las vasculitis asociadas a ANCA: ¿cómo, cuándo y por qué? Reumatol Clínica. 2015; 12(1): 39-46. doi:10.1016/j.reuma.2015.06.002.
17. Cohen Tervaert JW. Rituximab in ANCA-associated vasculitis: a revolution? Nephrol Dial Transplant. 2011;26(10): 3077-3079. doi: 10.1093/ndt/gfr507.
18. Åhlström A, Kuitunen A, Peltonen S, et al. Comparison of 2 Acute Renal Failure Severity Scores to General Scoring Systems in the Critically Ill. Am J Kidney Dis. 2006; 48(2): 262-268. doi:10.1053/j.ajkd.2006.04.086.
19. Luqmani RA. State of the art in the treatment of systemic vasculitides. Front Immunol. 2014; 5(Oct): 1-9. doi: 10.3389/fimmu.2014.00471.
20. Guillevin L, Pagnoux C, Karras A, et al. Rituximab versus azathioprine for maintenance in ANCA-associated vasculitis. A prospective study in 117 patients. Presse Med. 2013; 42(4, part 2): 679 [abstract]. doi:10.1056/NEJMoa1404231.
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de Creative Commons Reconocimiento- NoComercial- SinObraDerivada 4.0 Internacional. que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.