Resumen
La lipomatosis renal sustitutiva (LRS) es una afección benigna poco frecuente que se caracteriza por la sustitución del seno renal, el hilio y el espacio perirrenal por tejido graso extenso. También se conoce como lipofibromatosis sustitutiva y se observa generalmente en personas de entre 60 y 70 años. La LRL suele estar asociada con cálculos renales, inflamación crónica e hidronefrosis, lo que conduce a una atrofia grave del parénquima renal y, en última instancia, a un riñón no funcional. Un estudio indicó que, en 3500 casos de pielograma intravenoso, la incidencia de LRL fue del 0,66 %, sin preponderancia significativa de género.
Presentamos el caso de un paciente varón de 65 años que acudió con una masa renal izquierda y hematuria. La tomografía computarizada sin contraste de los riñones, los uréteres y la vejiga (NCCT KUB) reveló un cálculo de 23 mm en la unión pelviureteral, con extensa estratificación de grasa peripelviana y periureteral y una fascia renal prominente. Se realizó una nefroureterectomía izquierda y se envió la muestra extirpada para su examen histopatológico. En el examen macroscópico, la muestra medía 11,5 x 7,5 x 4,5 cm; el uréter medía 7 cm de largo y 0,6 cm de diámetro. La superficie externa no presentaba particularidades. Al seccionarla, se observó que el sistema pelvicalicial estaba notablemente dilatado y sustituido por grasa.
Citas
Ratkal V, Chawla A, Mishra DK, Krishna S. Renal replacement lipomatosis of the right kidney. BMJ Case Rep. 2015 Jan 6;2015:bcr2014208701. https://doi.org/10.1136/bcr-2014-208701
Yagci C, Kosucu P, Yorubulut M, Akyar S. Renal replacement lipomatosis: Ultrasonography and computed tomography findings. Eur Radiol. 1999;9(8):1599-1601. https://doi.org/10.1007/s003300050893
Poilly JN, Dickie JE, James WB. Renal sinus lipomatosis: A report of twenty-six cases. Br J Urol. 1969;41(3):257-266. https://doi.org/10.1111/j.1464-410X.1969.tb11881.x
Crouch E, White V, Wright J, Churg A. Malakoplakia mimicking carcinoma metastatic to lung. Am J Surg Pathol. 1984;8(2):151-156. https://doi.org/10.1097/00000478-198402000-00010
Jesrani G, Gupta S, Raju T, Bhardwaj N, Gupta M. Bilateral renal replacement lipomatosis: A case report on rare complication of obstructive uropathy. Cureus. 2021;13(7):e16596. https://doi.org/10.7759/cureus.16596

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.