Palabras clave
Calidad de vida
Nefrología
factores de riesgo
Republica Dominicana
Cómo citar
Resumen
Introducción: la enfermedad renal crónica presenta una prevalencia global del 10?% y puede progresar a una condición llamada enfermedad renal en etapa terminal. Terapias como la hemodiálisis son necesarias en esta etapa. Nuestro estudio tiene como objetivo medir la calidad de vida de pacientes en hemodiálisis.
Método: se realizó un estudio observacional transversal, en el cual se recolectaron los datos de 81 pacientes. Para esto, se aplicó un cuestionario con las variables sociodemográficas, así como la escala CES-D y la escala KDQOL-SF36. Los datos se analizaron con el software Epi Info ™ 7.2. mediante la prueba t, ANOVA y el coeficiente de correlación.
Resultados: la gravedad de los síntomas fue mayor en el sexo femenino que en el masculino (65,7117 vs. 74,2874). Los componentes de KDQOL-SF36 mostraron una correlación negativa con la puntuación de la escala CES-D. El ingreso del hogar tuvo una correlación positiva leve (r = 0,2608, p = 0,0229). La actividad física mostró estar asociada con la escala (41,6346 vs. 35,7365, p = 0,0412). Los pacientes con parejas tuvieron mejor calidad de vida que los pacientes solteros (53.6585 vs 42.6783, p = 0.0348).
Conclusiones: este es el primer estudio realizado en la República Dominicana con el fin de evaluar las variables que afectan la calidad de vida de los pacientes en hemodiálisis. La gravedad de los síntomas aumentó en pacientes del sexo femenino y vivir sin pareja estuvo asociado a un menor puntaje en las escalas de calidad de vida.
Citas
D?browska-Bender M, Dykowska G, ?uk W, Milewska M, Staniszewska A. The impact on quality of life of dialysis patients with renal insufficiency. Patient Prefer Adherence. 2018;12:577–583. https://doi.org/10.2147/PPA.S156356
Bikbov B, Purcell CA, Levey AS, Smith M, Abdoli A, Abebe M, et al. Global, regional, and national burden of chronic kidney disease, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2020 Feb;395(10225):709-33.
Murdeshwar HN, Anjum F. Hemodialysis. StatPearls Publishing; 2021. Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK563296/
Zhang L, Guo Y, Ming H. Effects of hemodialysis, peritoneal dialysis, and renal transplantation on the quality of life of patients with end-stage renal disease. Rev Assoc Med Bras. 2020;66:1229–1234. https://doi.org/10.1590/1806-9282.66.9.1229
WHOQOL. Measuring Quality of Life [Internet]. [cited 2021 Oct 3]. Available from: https://www.who.int/tools/whoqol
Carrillo-Algar AJ, Torres-Rodríguez GA, Leal-Moreno CS, Hernández Zambrano SM. Escalas para evaluar la calidad de vida en personas con enfermedad renal crónica avanzada: Revisión integrativa. Rev Enfermed Nefrolog. 2018 Oct-Dec;21(4):334-47 https://doi.org/10.4321/S2254-28842018000400003
Mapes DL, Lopes AA, Satayathum S, Mccullough KP, Goodkin DA, Locatelli F, et al. Health-related quality of life as a predictor of mortality and hospitalization: The Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS). Kidney Int. 2003 Jul 1;64(1):339–49. https://doi.org/10.1046/j.1523-1755.2003.00072.x
Oficina nacional de estadística. Estimación de la Canasta Básica y las Líneas de Pobreza; 2012.
Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD). Boletín de estadísticas oficiales de pobreza monetaria en la República Dominicana año 6 • no 8 [Internet]. [cited 2021 Oct 3]. Available from: https://mepyd.gob.do/publicaciones/boletin-pobreza-monetaria-a6-no8
Radloff LS. The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population. Appl Psychol Meas. 1977;1:385-401. https://doi.org/10.1177/014662167700100306
Ma TK, Li, PK. Depression in dialysis patients. Nephrology, 2016;21:639–646. https://doi.org/10.1111/nep.12742
Zúñiga SMC, Dapueto PJ, Müller OH, Kirsten LL, Alid AR, Ortiz ML. Evaluación de la calidad de vida en pacientes en hemodiálisis crónica mediante el cuestionario «Kidney Disease Quality of Life (KDQOL-36)». Rev Med Chil. 2009 Feb;137(2):200-7. https://doi.org/10.4067/S0034-98872009000200003
Pretto CR, Winkelmann ER, Hildebrandt LM, Barbosa DA, Colet C de F, Stumm EMF. Quality of life of chronic kidney patients on hemodialysis and related factors. Rev Latino-Am Enfermagem [Internet]. 2020 Jul 15 [cited 2022 Jan 22];28. https://doi.org/10.1590/1518-8345.3641.3327
Capote Leyva E, Argudín Selier R, Mora González S, Capote Pereira L, Leonard Rupalé I, Moret Hernández Y. Evaluación de la calidad de vida relacionada con salud en pacientes en hemodiálisis periódica utilizando el KDQOL-SFTM. MediSur. 2015 Aug;13(4):508-16.
Guerra-Guerrero V, Sanhueza-Alvarado O, Cáceres-Espina M. Quality of life in people with chronic hemodialysis: association with sociodemographic, medical-clinical and laboratory variables. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012 Oct;20:838-46. https://doi.org/10.1590/S0104-11692012000500004
Santos PR, Franco Sansigolo Kerr LR. Clinical and laboratory variables associated with quality of Ufe in Brazilian haemodialysis patients: a single-centre study. Rev Med Chil. Oct 2008;136(10):1264-71. https://doi.org/10.4067/S0034-98872008001000005
Mahato SKS, Apidechkul T, Sriwongpan P, Hada R, Sharma GN, Nayak SK, et al. Factors associated with quality of life among chronic kidney disease patients in Nepal: a cross-sectional study. Health Qual Life Outcomes. 2020;18(1):207. https://doi.org/10.1186/s12955-020-01458-1
Sathvik BS, Parthasarathi G, Narahari MG, Gurudev KC. An assessment of the quality of life in hemodialysis patients using the WHOQOL-BREF questionnaire. Indian J Nephrol. 2008 Oct;18(4):141. https://doi.org/10.4103/0971-4065.45288
Blake C, Codd MB, Cassidy A, O’Meara YM. Physical function, employment and quality of life in end-stage renal disease. J Nephrol. 2000 Apr;13(2):142–9.
RAND. Kidney Disease Quality of Life Instrument (KDQOL) [Internet]. [cited 2021 Oct 3]. Available from: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/kdqol.html
Bayoumi M, Al Harbi A, Al Suwaida A, Al Ghonaim M, Al Wakeel J, Mishkiry A. Predictors of quality of life in hemodialysis patients. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2013;24(2):254-259. https://doi.org/10.4103/1319-2442.109566
Chen JY, Wan EYF, Choi EPH, Chan AKC, Chan KHY, Tsang JPY, et al. The Health-Related Quality of Life of Chinese Patients on Hemodialysis and Peritoneal Dialysis. Patient. 2017;10(6):799-808. https://doi.org/10.1007/s40271-017-0256-6
Pan CW, Wu Y, Zhou HJ, Xu BX, Wang P. Health-Related Quality of Life and Its Factors of Hemodialysis Patients in Suzhou, China. Blood Purif. 2018;45(4):327-333. https://doi.org/10.1159/000485962
Chiang C-K, Peng Y-S, Chiang S-S, Yang C-S, He Y-H, Hung K-Y. HEALTH-related quality of life of hemodialysis patients in Taiwan: A multicenter study. Blood Purif 2004;22:490-8. https://doi.org/10.1159/000081730
Anees M, Batool S, Imtiaz M, Ibrahim M. Socio-economic factors affecting quality of life of Hemodialysis patients and its effects on mortality. Pak J Med Sci. 2018;34(4):811-816. https://doi.org/10.12669/pjms.344.15284
Al-Jumaih A, Al-Onazi K, Binsalih S, Hejaili F, Al-Sayyari A. A study of quality of life and its determinants among hemodialysis patients using the KDQOL-SF instrument in one center in Saudi Arabia. Arab J Nephrol Transplant. 2011;4(3):125-130. https://doi.org/10.4314/ajnt.v4i3.71024
Neumann D, Mau W, Wienke A, Girndt M. Peritoneal dialysis is associated with better cognitive function than hemodialysis over a one-year course. Kidney Int. 2018;93(2):430-8. https://doi.org/10.1016/j.kint.2017.07.022
Lu R, Estremadoyro C, Chen X, Zhu M, Ribeiro LC, Yan Y, et al. Hemodialysis versus peritoneal dialysis: an observational study in two international centers. Int J Artif Organs. 2017. https://doi.org/10.5301/ijao.5000656
Doan KVD, Nguyen HTM, Nguyen NTH, Dang KC, Yang SH, Duong TV. Associations of Sociodemographic, Clinical and Biochemical Parameters with Healthcare Cost, Health- and Renal-Related Quality of Life in Hemodialysis Patients: A Clinical Observational Study. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(18):6552. https://doi.org/10.3390/ijerph17186552
Anu V, Pushpa P, Kumar SS. Quality of life of patients undergoing hemodialysis at B. P. Koirala institute of health sciences. J Manmohan Memorial Institute Health Sci. 2014;1(20):19–25. https://doi.org/10.3126/jmmihs.v1i2.9904
Al Wakeel J, Al Harbi A, Bayoumi M, Al-Suwaida K, Al Ghonaim M, Mishkiry A. Quality of life in hemodialysis and peritoneal dialysis patients in Saudi Arabia. Ann Saudi Med. 2012;32(6):570-574. https://doi.org/10.5144/0256-4947.2012.570
Zouari L, Omri S, Turki S, Maalej M, Charfi N, Thabet JB, et al. Quality of life in chronic hemodialysis patients: about 71 cases. Tunis Med. 2016;94(1):40-45.
Alencar SBV, de Lima FM, Dias LDA, Dias VDA, Lessa AC, Bezerra JM, et al. Depression and quality of life in older adults on hemodialysis. Braz J Psychiatry. 2020;42(2):195-200. https://doi.org/10.1590/1516-4446-2018-0345
Donia AF, Zaki NF, Elassy M, Elbahaey W. Study of depression and quality of life among hemodialysis patients: an Egyptian experience. Int Urol Nephrol. 2015;47(11):1855-1862. https://doi.org/10.1007/s11255-015-1091-0
Bornivelli C, Aperis G, Giannikouris I, Paliouras C, Alivanis P. Relationship Between Depression, Clinical and Biochemical Parameters in Patients Undergoing Haemodialysis. J Renal Care. 2012;38(2):93–7. https://doi.org/10.1111/j.1755-6686.2012.00259.x
Villanego F, Naranjo J, Vigara LA, Cazorla JM, Montero ME, García T, et al. Impacto del ejercicio físico en pacientes con enfermedad renal crónica: revisión sistemática y metaanálisis. Nefrología. 2020 May 1;40(3):237-52. https://doi.org/10.1016/j.nefro.2020.01.002
Manfredini F, Mallamaci F, D’Arrigo G, Baggeta R, Bolignano D, Torino C, et al. Exercise in Patients on Dialysis: A Multicenter, Randomized Clinical Trial [published correction appears in J Am Soc Nephrol. 2018 Jul;29(7):2028]. J Am Soc Nephrol. 2017;28(4):1259-1268. https://doi.org/10.1681/ASN.2016030378
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.