Advance voluntary directive versus distanasia in the care of the elderly with COVID-19 and kidney disease
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))

How to Cite

Ramírez Marmolejo R, Aristizábal Gómez LY, Gómez Franco LM, Dueñas Suarez EP, Ramírez Isaza S, Soto Carvajal MP. Advance voluntary directive versus distanasia in the care of the elderly with COVID-19 and kidney disease. Rev. Colomb. Nefrol. [Internet]. 2020 Oct. 20 [cited 2023 Apr. 1];7(2). Available from:
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))


Morley JE, Vellas B, van Kan GA, Anker SD, Bauer JM, Bernabei R, et al. Frailty Consensus: A Call to Action. J Am Med Dir Assoc. 2013;14(6):392-7.

Dent E, Martin FC, Bergman H, Woo J, Romero-Ortuno R, Walston JD. Management of frailty: opportunities, challenges, and future directions. Lancet. 2019;394(10206):1376-86.

Clegg A, Young J, Iliff S, Olde-Rikkert M, Rockwood K. Frailty in elderly people. Lancet. 2013;381(9868):752-62.

Rockwood K, Howlett SE, MacKnight C, Beattie BL, Bergman H, Hébert R, et al. Prevalence, attributes, and outcomes of fi tness and frailty in community-dwelling older adults: report from the Canadian study of health and aging. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2004;59(12):1310-17.

Bandeen-Roche K, Xue QL, Ferrucci L, Walston J, Guralnik JM, Chaves P, et al. Phenotype of frailty: characterization in the women’s health and aging studies. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2006;61(3):262–6.

Ensrud KE, Ewing SK, Taylor BC, Fink HA, Cawthon PM, Stone KL, et al. Comparison of 2 frailty indexes for prediction of falls, disability, fractures, and death in older women. Arch Intern Med. 2008;168(4):382–

Hoogendijk EO, Afilalo J, Ensrud KE, Kowal P, Onder G, Fried LP. Frailty: implications for clinical practice and public health. Lancet. 2019;394(10206):1365-75.

Musso CG, Jauregui JR, Macías-Núñez JF, Covic A, editores. Clinical Nephrogeriatrics. An Evidence-Based Guide. Sprineger; 2019.

Musso CG, Jaureguie JR, Macías-Núñez JF. Frailty phenotype and chronic kidney disease: a review of the literature. Int Urol Nephrol. 2015;47(11):1801-7.

Johansen KL, Chertow GM, Jin C, Kutner NG. Significance of frailty among dialysis patients. J Am Soc Nephrol. 2007;18(11):2960-7.

Swidler M. Chapter 37: Dialysis Decisions in the Elderly Patient With Advanced CKD and the Role of Nondialytic Therapy. En: Miller M, O’Hare AM, Shim RL Geriatric Nephrology Curriculum. American Society of Nephrology; 2009.

Pyart R, Aggett J, Goodland A, Jones H, Prichard A, Pugh J, et al. Exploring the choices and outcomes of older patients with advanced kidney disease. PLoS ONE. 2020;15(6):e0234309.

Ramirez-Marmolejo R, Villanueva-Bendek I, Gomez-Franco LM. Recomendaciones sobre sexualidad en el paciente adulto mayor multimorbido con enfermedad renal crónica durante la pandemia por COVID-19. Rev. Colomb. Nefrol. 2020;7(Suppl 2).

Walston J. Frailty. Burton JR, Lee A, Potter JF, editores. Geriatrics for Specialists. Springer; 2017.

Theou O, Walston J, Rockwood K. Operationalizing Frailty Using the Frailty Phenotype and Deficit Accumulation Approaches. Interdiscip Top Gerontol Geriatr. 2015;41:66-73. doi:

Dent E, Morley JE, Curz-Jentoft AJ, Woodhouse L, Rodríguez-Maña L, Fried LP, et al. Physical frailty: ICFSR international clinical practice guidelines for identification and management. J Nutr Health Aging. 2019;23(9):771-87

Ramirez-Marmolejo R, Gómez-Franco LM, Ramírez-Isaza S. Recomendaciones sobre el ingreso y reingreso a diálisis crónica de pacientes provenientes de hospitalización. Rev. Colomb. Nefrol. 2020;7(Suppl 2).

Rockwood K, Song X, MacKnight C, Bergman H, Hogan DB, McDowell I, et al. A global clinical measure of fitness and frailty in elderly people. CMAJ. 2005;173(5):489-95.

Nickel C, Ruegg M, Pargger H, Bingisser R. Age, comorbidity, frailty status: effects on disposition and resource allocation during the COVID-19 pandemic. Swiss Med Wkly. 2020;150:w20269.

National Institute for Health and Care Excellence (NICE). COVID-19 rapid guideline: critical care in adults. NICE; 2020 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Kaeppeli T, Rueegg M, Dreher-Hummel T, Brabrand M, Kabell-Nissen S, Carpenter CR, et al. Validation of the Clinical Frailty Scale for Prediction of Thirty-Day Mortality in the Emergency Department. Ann Emerg Med. 2020;76(3):291-300.

Muscedere J, Waters B, Varambally A, Bagshaw SM, Boyd JG, Maslove D, et al. The impact of frailty on intensive care unit outcomes: a systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med. 2017;43(8):1105-22.

Elliott A, Phelps K, Regen E, Conroy SP. Identifying Frailty in the Emergency Department-feasibility. Age Ageing. 2017;46(5):840-5.

Lewis ET, Dent E, Alkhouri H, Kellett J, Williamson M, Asha S, et al. Which frailty scale for patients admitted via Emergency Department? A cohort study. Arch Gerontol Geriatr. 2019;80:104-14.

Wallis SJ, Wall J, Birami RWS, Romero-Ortuno R. Association of the clinical frailty scale with hospital outcomes. QJM. 2015;108(12):943-9.

Gregorevic KJ, Hubbard RE, Lim WK, Katz B. The clinical frailty scale predicts functional decline and mortality when used by junior medical staff: a prospective cohort study. BMC Geriatrics. 2016;16:117.

Chong E, Chia JQ, Law F, Chew J, Chan M, Lim WS. Validating a standardised approach in administration of the Clinical Frailty Scale in hospitalised older adults. Ann Acad Med Singapore. 2019;48(4):115-24.

Basic D, Shanley C. Inpatient Population: Using the Clinical Frailty Scale to Predict Patient Outcomes. J Aging Health. 2015;27(4):670-85.

Brummel NE, Bell SP, Girard TD, Pandharipande PP, Jackson JC, Morandi A, et al. Frailty and Subsequent Disability and Mortality among Patients with Critical Illness. Am J Respir Crit Care Med. 2017;196(1):64-72.

Chong E, Chan M, Tan HN, Lim WS. COVID-19: Use of the Clinical Frailty Scale for Critical Care Decisions. J Am Geriatr Soc. 2020;68(6):E30-2.

Owen RK, Conroy SP, Taub N, Jones W, Bryden D, Pareek M, et al. Comparing associations between frailty and mortality in hospitalised older adults with or without COVID-19 infection: a retrospective observational study using electronic health records. Age Ageing. 2020;afaa167.

Hewitt J, Carter B, Vilches-Moraga A, Quinn TJ, Braude P, Verduri A, et al. The effect of frailty on survival in patients with COVID-19 (COPE): a multicentre, European, observational cohort study. Lancet Public Health. 2020;5(8):E444-51. S2468-2667(20)30146-8.

Lapid MI, Koopmans R, Sampson EL, Van den Block L, Peisah C. Providing quality end of life care to older people in the era of COVID-19: Perspectives from five countries. Int Psychogeriatr. 2020;1-8.

Hubbard RE, Maier AB, Hilmer SN, Naganathans V, Etherton- Beer C, Rockwood K. Frailty in the Face of COVID-19. Age Ageing. 2020;49(4):499-500

Felix, ZC, da Costa SF, Alves AM, de Andrade CG, Duarte MC, de Brito FM. Euthanasia, dysthanasia and orthothanasia: an integrative review of the literature. Cien Saude Colet. 2013;18(9):2733-46.

González C, Yama E, Yomayusa N, Vargas J, Rico J, Ariza A, et al. Consenso colombiano de expertos sobre recomendaciones informadas en la evidencia para la prevención, el diagnóstico y el manejo de la lesión renal aguda por SARS-CoV-2/COVID-19. Rev. Colomb. Nefrol. 2020;7(Suppl 2).

Vincent JL. Foregoing life support in western European intensive care units: the results of an ethical questionnaire. Crit Care Med. 1999;27(8):1626-33.

Monteiro F. Mechanical ventilation and medical futility or dysthanasia, the dialectic of high technology in intensive medicine. Rev Port Pneumol. 2006;12(3):281-91.

Azulay-Tapiero A. Los principios bioéticos: ¿se aplican en la situación de enfermedad terminal? An Med Interna (Madrid). 2001;18(12):650-4.

Sahuquillo MR. 150.000 personas han registrado su testamento vital en España. El País. 20 de abril de 2013 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Pi V. La mayor prueba de amor es que dejara de sufrir. Público. 20 de diciembre de 2010 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Reacción de DMD a la noticia de la muerte voluntaria de María José Carrasco con ayuda Ángel Hernández. DMD. 4 de abril de 2019 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Ovidio González P1, Testimonios. DMD. Febrero 19 de 2018 [citado octubre 7 2020]. Disponible en: papa-queria-buscar-a-la-muerte-con-la-frente-en-alto-matador/.

Meganoticias TVC. Voluntad anticipada para morir en paz Julio 20 de 2018 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Testimonio Eva Muciño/Voluntad Anticipada. Cáncer en positivo. Abril 7 de 2017. [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

United Nations. Principios de las Naciones Unidas en favor de las personas de edad. United Nations; 1991 [citado octubre 6 2020]. Disponible en:

Organización de Estados Americanos (OEA). Convención interamericana sobre la protección de los derechos humanos de las personas mayores (A-70). OEA; 2015. [citado octubre 6 2020]. Disponible en:ón,y%20participación%20en%20la%20sociedad.

Colombia. Congreso de la República. Ley 23 de 1981 (febrero 18): Por la cual se dictan normas en materia de ética médica. Bogotá D.C.: Diario Oficial 35711; febrero 27 de 1981.

Colombia. Congreso de la república. Ley 1251 de 2008 (noviembre 27): Por la cual se dictan normas tendientes a procurar la protección, promoción y defensa de los derechos de los adultos mayores. Bogotá D.C.: Diario Oficial 47186; noviembre 27 de 2008.

Júdez J, Gracia D. La deliberación moral: el método de la ética clínica. Med Clin Barcelona. 2001;117(1):18-23.

León-Correa FJ. Las voluntades anticipadas: cómo conjugar autonomía y beneficencia. Análisis desde la bioética clínica. Rev CONAMED. 2008;13(3):26-32.

Colombia. Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución 2665 de 2018 (junio 25): Por medio de la cual se reglamenta parcialmente la Ley 1733 de 2014 en cuanto al derecho a suscribir el documento de Voluntad Anticipada. Bogotá D.C.; junio 25 de 2018.

Bolívar-Góez PL, Gómez-Córdoba AI. Voluntades anticipadas al final de la vida. Una aproximación desde la regulación Colombiana y en el derecho comparado. Revista Latinoamericana de Bioética. 2016;16(1):128-53.

Sánchez-Tomero JA, Rodríguez-Jornet A, Balda S, Cigarrán S, Herrero JC, Maduell F, et al. Evaluación de la opinión de los pacientes con enfermedad renal crónica en diálisis respecto al fin de la vida y la planificación anticipada de cuidados. Nefrología. 2011 [citado Septiembre 14 2020];31(4):449-56. Disponible en:

Rodríguez-Jornet A, Betancourt-Castellanos LA, Bolós-Contador MI, Oliva-Morera JC, Ibeas-López JA. Usefulness of questionnaires on advance directives in haemodialysis units. Nephrol Dial Transplant. 2017;32(10):1676-82.

Ssentongo P, Ssentongo AE, Heilbrunn ES, Ba DM, Chinchilli VM. Association of cardiovascular disease and 10 other pre-existing comorbidities with COVID-19 mortality: A systematic review and meta-analysis. PloS One. 2020;15(8):e0238215.

Roshanravan B, Patel KV. Assessment of physical functioning in the clinical care of the patient with advanced kidney disease. Semin Dial. 2019;32(4):351-60.

Ruiz-Ospina PM. Retos de la geriatría en tiempos de Covid-19: toma de decisiones. Modelo pertinencia de atención en pacientes con enfermedad crónica disponible. En: Herramientas de cuidado paliativo, en tiempos de

COVID-19, para no paliativistas. Santiago de Cali: Asociación Cuidados Paliativos de Colombia; 2020 [citado octubre 7 2020]. Disponible en:

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Copyright (c) 2020 Revista Colombiana de Nefrología




Download data is not yet available.