Retos de unidades renales frente a pandemia por virus SARS-COV-2

  • Javier Alvaro Martinez Melo Universidad del Rosario, Fresenius Medical Care - Foscal, Profesor Universidad Autónoma Bucaramanga, Colombia
  • Oriana Arias Valderrama Fundación Valle del Lili, Centro de Investigaciones Clínicas, Colombia https://orcid.org/0000-0001-9792-2359
Palabras clave: SARS CoV-2, COVID-19, Diálisis, Unidad Renal

Resumen

Frente a la actual pandemia por virus SARS CoV-2 las unidades renales deben tomar acciones proactivas encaminadas a desarrollar estrategias que las preparen para atender un número inusual de pacientes afectos de una enfermedad con alto riesgo de contagio. Las estrategias deben estar encaminadas para la detección temprana de los pacientes con Covid-19, control de la transmisión y protección del personal de salud. Se recomienda que dentro de las estrategias se incluya la constitución de un equipo de trabajo que lidere las actividades al interior de la unidad renal; se recomienda incluir un programa de educación para personal de salud, pacientes y familiares; una adecuada planeación del recurso humano ante el riesgo que se vea afectado por Covid-19; una provisión suficiente de insumos y equipos de protección personal; delimitación de áreas específicas para pacientes afectos de Covid-19 y pacientes sin la enfermedad.

PALABRAS CLAVE: COVID 19, SARS-Cov 2, Coronavirus, Unidad Renal, Hemodiálisis, Diálisis, Pandemia, Enfermedad Renal Crónica.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Oriana Arias Valderrama , Fundación Valle del Lili, Centro de Investigaciones Clínicas, Colombia

Médico, Fundación Clínica Valle del Lili-Cali. Estudiante Epidemiología Universidad Libre Cali. Profesor Universidad Icesi-Cali.

Referencias

1. 武汉市卫生健康委员会 [Internet]. [citado 12 de abril de 2020]. Disponible en: http://wjw.wuhan.gov.cn/front/web/showDetail/2019123108989
2. Zhou P, Yang X-L, Wang X-G, Hu B, Zhang L, Zhang W, et al. A pneumonia outbreak associated with a new coronavirus of probable bat origin. Nature. marzo de 2020;579(7798):270-3.
3. WHO announces COVID-19 outbreak a pandemic [Internet]. World Health Organization; 2020 [citado 12 de abril de 2020]. Disponible en: http://www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/news/news/2020/3/who-announces-covid-19-outbreak-a-pandemic
4. Coronavirus en Colombia [Internet]. [citado 12 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx
5. Colombia entra en fase de mitigación de la COVID-19 [Internet]. [citado 12 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Paginas/Colombia-entra-en-fase-de-mitigacion-de-la-COVID-19.aspx
6. Recommendations for Preventing Transmission of Infections Among Chronic Hemodialysis Patients: (548302006-001) [Internet]. American Psychological Association; 2001 [citado 12 de abril de 2020]. Disponible en: http://doi.apa.org/get-pe-doi.cfm?doi=10.1037/e548302006-001
7. Kliger AS, Silberzweig J. Mitigating Risk of COVID-19 in Dialysis Facilities. Clin J Am Soc Nephrol CJASN. 20 de marzo de 2020;
8. Li Q, Guan X, Wu P, Wang X, Zhou L, Tong Y, et al. Early Transmission Dynamics in Wuhan, China, of Novel Coronavirus–Infected Pneumonia. N Engl J Med. 26 de marzo de 2020;382(13):1199-207.
9. Wang Y, Wang Y, Chen Y, Qin Q. Unique epidemiological and clinical features of the emerging 2019 novel coronavirus pneumonia (COVID-19) implicate special control measures. J Med Virol [Internet]. [citado 12 de abril de 2020];n/a(n/a). Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/jmv.25748
10. Assiri A, McGeer A, Perl TM, Price CS, Al Rabeeah AA, Cummings DAT, et al. Hospital Outbreak of Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus. N Engl J Med. agosto de 2013;369(5):407-16.
11. Moon S, Son JS, Lee YH, Kwak Y-T, Chung HY, Lee H-L, et al. Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus Transmission in Dialysis Unit and Infection Control Interventions in Korea. Infect Control Hosp Epidemiol. diciembre de 2016;37(12):1514-6.
12. Park HC, Lee S-H, Kim J, Kim DH, Cho A, Jeon HJ, et al. Effect of isolation practice on the transmission of middle east respiratory syndrome coronavirus among hemodialysis patients: A 2-year prospective cohort study. Med U S [Internet]. 2020;99(3). Disponible en: https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85078835663&doi=10.1097%2fMD.0000000000018782&partnerID=40&md5=815d3ffa3bd4f530059a40b69c0907c7
13. Kim YG, Moon H, Kim S-Y, Lee Y-H, Jeong D-W, Kim K, et al. Inevitable isolation and the change of stress markers in hemodialysis patients during the 2015 MERS-CoV outbreak in Korea. Sci Rep [Internet]. 2019;9(1). Disponible en: https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85064057123&doi=10.1038%2fs41598-019-41964-x&partnerID=40&md5=74dfc44ba0eaaa158ed3adcedfeac5f2
14. Ikizler TA. COVID-19 and Dialysis Units: What Do We Know Now and What Should We Do? Am J Kidney Dis. marzo de 2020;S0272638620306089.
15. Basile C, Combe C, Pizzarelli F, Covic A, Davenport A, Kanbay M, et al. Recommendations for the prevention, mitigation and containment of the emerging SARS-CoV-2 (COVID-19) pandemic in haemodialysis centres. Nephrol Dial Transplant Off Publ Eur Dial Transpl Assoc - Eur Ren Assoc. 20 de marzo de 2020;
16. CDC. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) [Internet]. Centers for Disease Control and Prevention. 2020 [citado 4 de abril de 2020]. Disponible en: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/dialysis.html
17. Watnick S, McNamara E. On the Frontline of the COVID-19 Outbreak: Keeping Patients on Long-Term Dialysis Safe. Clin J Am Soc Nephrol CJASN. 28 de marzo de 2020;
18. Henry BM, Lippi G. Chronic kidney disease is associated with severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) infection. Int Urol Nephrol. 28 de marzo de 2020;
Publicado
2020-06-18
Cómo citar
1.
Martinez Melo JA, Arias Valderrama O. Retos de unidades renales frente a pandemia por virus SARS-COV-2. Rev. Colomb. Nefrol. [Internet]. 18 de junio de 2020 [citado 14 de julio de 2020];7(Supl.2). Disponible en: https://revistanefrologia.org/index.php/rcn/article/view/436
Sección
Artículo de revisión